Algemene informatie
De gemeente Biertan (Birthälm) is gesitueerd in het midden van het Transsylvaans plateau, in het Noorden van het district Sibiu, op gelijke afstand van de steden Medias en Sighisoara.
Biertan wordt voor het eerst vernoemd in een document daterend van 1283, samen met 7 andere dorpen uit het Saksisch woongebied van die periode (document over de taksen welke werden gevraagd door de katholieke hoofdstad Alba Iulia aan de katholieke priesters van de Transsylvaanse - Saksische gemeenten).

Geografisch kader
Biertan bevindt zich in een door heuvels geaccidenteerde zone, op de linkeroever van de rivier Tarnava Mare. In het centrum van de gemeente vloeit de Biertanbeek samen met de Richisbeek.De huizen en de toegangswegen bevinden zich langsheen deze waterlopen.

Toegangswegen
Vanuit het Noorden is Biertan toegankelijk via de districtweg DJ 141B (geasfalteerd) een aftakking van de nationale baan DN14 van Medias naar Sighisoara.
In het zuiden loopt de DJ141B naar de deelgemeente Richis (Reichersdorf) en verder door naar Medias, Mosna en Agnita.
Oostelijk loopt de gemeenteweg DC24(niet gemodernizeerd) welke naar de deelgemeente Copsa Mare voert en naar de DC22 welke Biertan verbindt met de dorpjes Dupus en Atel.
Het dichtsbijgelegen spoorwegstation dat voorziet in sneltreinen, (trenurile accelerate of trenurile rapide) bevindt zich in de stad Medias. Een andere mogelijkheid is de omnibustrein in het station CF Dumbraveni, op 9 km afstand van Biertan.

Economische gegevens
Biertan is een belangrijk artisanaal centrum, ooit gekend voor zijn unieke wijnproductie. Biertan heeft in het verleden, gedurende méér dan 300 jaren, de Evangelische bisschoppelijke zetel gehuisvest.
Van in de Middeleeuwen tot na Wereld Oorlog II is Biertan een verzamelplaats geweest voor wekelijkse handels- en marktactiviteiten. In de jaren 1950 is het centrumplein omgevormd tot een parkje, en de wekelijkse markt werd afgeschaft. De markt vond tweemaal per jaar plaats, op 21 oktober en op 14 april.