Generalitati
La commune de Biertan est située au milieu du plateau de Transilvanie, au nord du département de Sibiu, à moitié chemin entre Medias et Sighisoara.
Biertan est mentionné dans les documents pour la première fois en 1283, avec autres 7 villages peuplés à cette époque-là par des Saxons, dans un document concernant les les impôts requierts par la Capitale Catholique d’Alba Iulia aux prêtres catholiques des communautés des Saxons de Transilvanie.

Le cadre géographique
Biertan est situé dans une region collinnaire, sur la rive gauche de la rivière Tarnava Mare. Au center de la localité, le ruisseau Biertan croise le ruisseau Richis, les maisons et les voies d’accès étant assises le long de ceux-ci.

Voies d’accès
Du côté nord, vous pouvez y accéder par la route departamentale DJ 141B (asphalte), ramification de la route nationale DN14 Medias-Sighisoara.
Vers le sud, DJ141B fait la liaison avec le village Richis et la route Medias-Mosna-Agnita.
CDu côté estique, la route communale DC24 (sans des modernisations) fait la liaison avec la localité Copsa Mare et du côté ouestique, DC22 le lie au village Dupus-Atel.
La plus proche gare qui dessert les accélérats et les rapides est Medias, mais il y a une gare plus proche, desservant les personnels, la gare Dumbraveni, à 9 km.,accès routier de Biertan.

Données économiques
Biertan est un important centre artisanal et viticole. Plus de 300 années Biertan a été le siège de l’évêché évangélique.
A partir du Moyen Age jusqu’à la seconde guerre mondiale, en Biertan il y a eu une place commune utilisée comme telle pour les foires hebdomadaires. Aux années 50 la place est devenue parc et la foire a déménagé. Cette foire avait lieu deux fois par an, le 21.10 et le 14.06.